При спорудженні на своїй дачній ділянці «японської» альтанки зовсім не обов'язково оточувати її звичним для Японії садом каменів. Буде цілком достатньо лише деякими прийомами підкреслити її відношення до східного стилю. Головне, на що потрібно звернути увагу при будівництві - це на те, що традиційні для Сходу матеріали не завжди уживаються з нашим кліматом. Приміром, очеретяна споруда швидко зживе свій вік, тому що перегородки з промасленого паперу дуже скоро зносяться. У наших умовах альтанки в японському стилі краще будувати з каменю або твердих порід деревини, однак, в будь-якому випадку необхідно пам'ятати про єдність їх форм.
Побудовану альтанку потрібно оформити темними і прохолодними тонами, не допускати різкі контрастні перепади, інакше це буде вже не японський стиль. З меблів можна поставити невеликі лавки, на них добре посидіти і відпочити при жаркій погоді. Чудово впишеться в такий інтер'єр і невисокий прямокутний стіл невеликого розміру.

Не можна забувати про те, що основа японського стилю - це мінімалізм, тому всередині альтанки не повинно бути ніяких зайвих і непотрібних деталей. Не слід оббивати тканиною предмети інтер'єру та використовувати будь розкішні вишукування. А ось посадити біля входу в неї по обидва боки дерева цілком доречно. Для цих цілей відмінно підійде клен, модрина або сосна. З дерев, що приносять їстівні плоди, можна садити грушу, сливу або нагадує сакуру вишню.
Прикрасити альтанку всередині і зовні ви можете на свій вибір - різними декоративними рослинами або гарними квітами. А для того, щоб вона передавала настрій і стиль Сходу, треба висадити улюблені японцями хризантеми, камелії, іриси і півонії. Стіни можна декорувати переносними кашпо, вони дозволять створити ошатні яскраві кольорові плями, що також буде виглядати досить ефектно.

Дах східній альтанки не повинна особливо відрізнятися від всієї споруди в цілому, тому зазвичай покривають її тими ж матеріалами: камінням та з деревом. Звичайно, в досить аскетичний японський стиль можна внести і якусь «родзинку», зробивши покрівлю більш оригінальною. Мова йде про пристрій «зеленої покрівлі», коли між окремими фрагментами кам'яного або дерев'яного покриття висаджується звичайний плющ. Якщо посадку цієї рослини використовувати ще й для прикраси входу, то виглядати ця картина буде дуже гармонійно.
При порівнянні кам'яної та дерев'яної японських альтанок, перша, звичайно, виглядає не в приклад оригінальніше другий, але зате вона має деякі незручності, безпосередньо пов'язані з комфортом. Наприклад, що знаходяться всередині неї лавки з каменю бажано покривати чимось м'яким і теплим, інакше сидіння на холодній кам'яній поверхні може негативно відбитися на здоров'ї. А спекотним літнім днем ​​спостерігається зворотна картина - камінь розжарюється і стає дуже гарячим, результатом чого перебування всередині будови через спеку стає скрутним. Уникнути цього можна, якщо посадити поряд з будівлею клен, чиї широкі листя будуть утворювати благодатну тінь, за рахунок якої внутрішній простір не стане надмірно перегріватися.

Найважливіше, що потрібно врахувати ще до будівництва японської альтанки - це її розумне місцерозташування. Глуха стіна обов'язково повинна дивитися на південь, а рейки навісу потрібно розташовувати із західного боку на східну.